-
1 under the authority of
канц. на основании чего-либоThis certified copy is issued under the authority of chapter 31-10, Code of Georgia and 290-1-3, DHR Rules and Regulations. — Настоящим подтверждается, что вышеуказанное является верной копией оригинальной записи, хранящейся в службе статистики естественного движения населения штата Департамента людских резервов штата Джорджия. Данная заверенная копия выдана в соответствии с главой 31-10 Кодекса штата Джорджия и главой 290-1-3 Правил DHR.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > under the authority of
-
2 under the authority of
Универсальный англо-русский словарь > under the authority of
-
3 under the authority of God
Религия: под властью БогаУниверсальный англо-русский словарь > under the authority of God
-
4 under the authority of Satan
Религия: под властью сатаныУниверсальный англо-русский словарь > under the authority of Satan
-
5 under the authority of a single commander
Военный термин: под единым командованиемУниверсальный англо-русский словарь > under the authority of a single commander
-
6 under the authority of smb
под властью кого-л.Politics english-russian dictionary > under the authority of smb
-
7 under the authority
-
8 under the authority of local p
• u nadležnosti lokalnih zajedni -
9 under the authority
அதிகாரத்தின் கீழ் -
10 under the authority of a warrant
en vertu d'un mandat, sous l'autorité d'un mandat, sur présentation d'un mandatEnglish-French legislative terms > under the authority of a warrant
-
11 on/under the authority of
on/under the authority of -
12 be under the authority (of)
Общая лексика: находиться в веденииУниверсальный англо-русский словарь > be under the authority (of)
-
13 be under the authority
/vi/ находиться в веденииАнгло-русский экономический словарь > be under the authority
-
14 be under the authority
Общая лексика: (of) находиться в веденииУниверсальный англо-русский словарь > be under the authority
-
15 be under the authority of the general meeting
Общая лексика: подчиняться общему собранию (напр. о председателе)Универсальный англо-русский словарь > be under the authority of the general meeting
-
16 remain under the authority of the general meeting
Общая лексика: подчиняться общему собранию (напр. о председателе)Универсальный англо-русский словарь > remain under the authority of the general meeting
-
17 by, or, under, the, authority, of, someone
par qqn ou sous son autoritéEnglish-French legislative terms > by, or, under, the, authority, of, someone
-
18 the authority for payment
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: основание для осуществления оплаты (The Act of Work Completion shall be deemed the authority for payment to Contractor for the work under this Work Order.)Универсальный англо-русский словарь > the authority for payment
-
19 Anastasius (Pope from April or June 911 to 913. Because his pontificate came during a period when Rome was under the control of the house of Theophylactus, he had little authority or freedom of action)
Религия: Анастасий HIУниверсальный англо-русский словарь > Anastasius (Pope from April or June 911 to 913. Because his pontificate came during a period when Rome was under the control of the house of Theophylactus, he had little authority or freedom of action)
-
20 remain under the protection and authority of the principles of international law
Дипломатический термин: оставаться под защитой и действием принципов международного праваУниверсальный англо-русский словарь > remain under the protection and authority of the principles of international law
См. также в других словарях:
Under the Dome — … Wikipedia
The Authority — Primera aparición The Authority #1 Creador(es) Warren Ellis Bryan Hitch Editorial Image Comics/Wildstorm/DC Comics Bas … Wikipedia Español
The Authority — Infobox comics organization imagebox= caption=The Authority, as featured on the cover for the Under New Management trade paperback. Art by Frank Quitely, 2000 publisher=Wildstorm debut= The Authority #1 creators=Warren Ellis Bryan Hitch base=The… … Wikipedia
Under the Influence of Giants — Infobox musical artist Name = Under the Influence of Giants Img size = 200 Landscape = yes Background = group or band Origin = Los Angeles, California, United States Genre = Indie pop Alternative dance Alternative rock R B Years active = 2000… … Wikipedia
Under the weather — Weather Weath er, n. [OE. weder, AS. weder; akin to OS. wedar, OFries. weder, D. weder, we[^e]r, G. wetter, OHG. wetar, Icel. ve[eth]r, Dan. veir, Sw. v[ a]der wind, air, weather, and perhaps to OSlav. vedro fair weather; or perhaps to Lith.… … The Collaborative International Dictionary of English
under the aegis of — formal under the protection or authority of a particular group, government, or person a study conducted under the aegis of the university … English dictionary
under the rubric of — Rubric Ru bric, n. [OE. rubriche, OF. rubriche, F. rubrique ( cf. it. rubrica), fr. L. rubrica red earth for coloring, red chalk, the title of a law (because written in red), fr. ruber red. See {red}.] That part of any work in the early… … The Collaborative International Dictionary of English
under the watchful eye of someone — watched by someone who has power or authority over you We did our homework under the watchful eye of our father … English dictionary
come under the yoke — be placed under the authority of, submit to … English contemporary dictionary
History of Egypt under the Muhammad Ali dynasty — The history of Egypt under the Muhammad Ali Pasha dynasty was a period of rapid reform and modernization that led to Egypt becoming one of the most developed states outside of Europe. It also led to massive government expenditures, that ended up… … Wikipedia
Bahá'ís Under the Provisions of the Covenant — The Bahá ís Under the Provisions of the Covenant (BUPC) is a Bahá í division founded originally by Leland Jensen in the 1960s. The claims of the BUPC focus on a dispute in leadership following the death of Shoghi Effendi in 1957, and a subsequent … Wikipedia
